“The aim of this research is to analyze and discuss the strategies used in two advertisements in order to find out if the purpose of the message is reached in both cultures, so that the novice translators may consider them ...