Libros Completos

Permanent URI for this collection

Now showing 1 - 1 of 1

El véneto de Segusino y Chipilo. Fonología-gramática, léxico véneto, español, italiano, inglés.
(Benemérita Universidad Autónoma de Puebla. Instituto de Ciencias Sociales y Humanidades "Alfonso Vélez Pliego". Dirección de Fomento Editorial., 2007) Carolyn J. MacKay; Greathouse Amador, Louise; Fascinetto Zago, Karina; Huerta Bortolotti, Agustín
"La conservación, uso y mantenimiento de la lengua en grupos migrantes de-penden del grado de integración de la comunidad en las nuevas esferas sociocul-turales. En este contexto, emerge el contacto lingüístico entre la lengua del grupo migrante y la lengua nacional. Es entonces que el hablante cuenta con la posibilidad de disponer de dos sistemas lingüísticos para intercambios comunicativos, con fun-ciones específicas para cada uno cuando hay balance en la comunidad bilingüe. Es-tas funciones se cristalizan a partir del uso que el hablante marca para cada lengua, y que se fortalece mediante redes sociales estrechas y a través de una actitud lingüística favorable hacia la lengua minoritaria.En términos generales, el estudio de estas comunidades ayuda a comprender y apreciar el papel que juega cada uno de los sistemas lingüísticos en las dinámicas multilingües."