The intercultural and interlinguistic experiences of translators: a narrative inquiry study

dc.audiencegeneralPublic
dc.contributorSalas Serrano, Leticia Araceli
dc.contributor.advisorSalas Serrano, Leticia Araceli; 0000-0002-1092-3568
dc.contributor.authorGonzález Cervantes, Sandra
dc.contributor.authorHernández Mejía, Christian
dc.date.accessioned2024-09-09T18:29:08Z
dc.date.available2024-09-09T18:29:08Z
dc.date.issued2024-02
dc.description.abstract"This investigation emerged from our curiosity about different aspects related with translators and their preparation to develop this profession, such as knowledge, abilities, difficulties, problems and at the same time to put focus on their important work. All these characteristics have to be obtained through their intercultural experiences, which help us like novices to have an idea about being a translator and get concept´s categorization with the purpose to create a guide of the processes in order to help interested people in translation or even to become a translator. Narrative inquiry is a suitable method for this research, in this case it has a qualitative paradigm to obtain intercultural experiences of the translators through an interview as an instrument which threw a variety of advices or recommendations, interaction and solution of problems related with linguistic understanding or misunderstanding. Also, the participants mentioned the knowledge of determined culture as an important part to understand people's thoughts, communities or ethnic groups and the vast knowledge of subjects related with the translation’s areas".
dc.folio20240517150340-6028-TL
dc.formatpdf
dc.identificator4
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/20.500.12371/21226
dc.language.isoeng
dc.matricula.creator201539813
dc.publisherBenemérita Universidad Autónoma de Puebla
dc.rights.accesopenAccess
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
dc.subject.classificationHUMANIDADES Y CIENCIAS DE LA CONDUCTA
dc.subject.lccDerecho en general--Derecho comparado--Asuntos culturales--Educación--Profesores
dc.subject.lccTraductores--Formación de--Investigación
dc.subject.lccTraducción e interpretación--Aspectos sociales
dc.subject.lccLenguaje y cultura--Estudio de casos
dc.thesis.careerLicenciatura en la Enseñanza Del Inglés
dc.thesis.degreedisciplineÁrea de Ciencias Sociales y Humanidades
dc.thesis.degreegrantorFacultad de Lenguas
dc.thesis.degreetoobtainLicenciado (a) en la Enseñanza del Inglés
dc.titleThe intercultural and interlinguistic experiences of translators: a narrative inquiry study
dc.typeTesis de licenciatura
dc.type.conacytbachelorThesis
dc.type.degreeLicenciatura
Files
Original bundle
Now showing 1 - 3 of 3
Loading...
Thumbnail Image
Name:
20240517150340-6028-TL.pdf
Size:
1.79 MB
Format:
Adobe Portable Document Format
Name:
20240517150340-6028-CARTA.pdf
Size:
2.08 MB
Format:
Adobe Portable Document Format
Name:
20240520110948-2205-CARTA.pdf
Size:
460 KB
Format:
Adobe Portable Document Format